文档介绍
玄奘想折回第回堡去取水,走了十几里,忽然想起临走的时候,他曾经立下誓言,不达目的地,决不后退一步。 从“不达目的地,决不后退一步”可以感受到他有着( ) 翻译佛经 皇帝对玄奘的壮举十分赞赏,亲自接见了玄奘。 1、从学者的角度,他敢于前人的译作提出批判,严谨治学,敢于探求真理。 2、作为一个高僧,他历经艰险,百折不挠,远赴天竺,学习真经,弘扬佛法,发展佛教,功德无量,是中国佛教史上继往开来的人物。 3、作为一个翻译家,他翻译方面的贡献,前无古人,后无来者。 4、他又是一个文化交流的使者,玄奘西行,促进中西文化的交流。 * * * 语文S版五年级上册第五单元 主人公简介: 玄奘:通称“三藏法师”,俗称“唐僧”,本姓陈,名祎.他在国内遍访名师,感到所学有不同,难以下定论,便决心到天竺学习,历经一百一十个国家和听到二十八个国家的地理情况,最终编写了《大唐西域记》一书。 默读全文,思考以下问题: 1、玄奘西行的原因是什么? 2、玄奘西行的起止时间、路线又是怎样的? 3、玄奘西行产生了哪些影响? 长安→ 凉州→ 瓜州→ 玉门关外的大沙漠→ 高昌→ 西域各国→ 天竺 不达到目的,决不后退一步。 坚定的信念,顽强的意志 玄奘对许多以前佛经的翻译都不满意,为此他有选择地进行了重译。在长安的大慈恩寺,玄奘专心翻译从天竺带回来的佛经。 著述游历 玄奘根据沿途的所见所闻,和弟子一起编写了一部《大唐西域记》。 你觉得玄奘只是一个普通的僧人吗? *