{贸易合同}买卖合同印尼动力煤.pdf

{贸易合同}买卖合同印尼 动力煤

CONTRACT FOR THE SALES AND PURCHASE OF

INDONESIAN STEAM COAL 買賣合同—印尼動力煤

Seller:賣方 Company 公司 Address 地址 B-8-10,BlockB,Level8,MeganAvenueII 12JalanYapKwanSeng, 50450KualaLumpurMALAYSIA. Telephone/Fax 電話/ 傳真 ContactPerson 聯 絡 人 E-mail 電子郵件 NameofBank 銀行名稱 MAYBANKBANKINGBERHAD BankAddress 銀行地 址 AccountName 帳戶名 FIRCTRADE(M)SDNBHD(685978K) 字 AccountNumber 帳號 7 SWIFTCodeSWIFT 代碼 MBBEMYKL TelephoneNumber 銀 +603-5 行電話

Buyer:買方 Company 公司 Address 地址 Telephone/Fax 電話/傳真

ContactPerson 聯絡人

Mobile 手機

E-mail 電子郵件

NameofBank 銀行名稱

BankAddress 銀行地址

AccountName 帳戶名字

AccountNumber 帳號

SWIFTCodeSWIFT 代碼

TelephoneNumber 銀行電話

ThisContractualagreementismadeontheXXthdayofXXXX2010between(hereinafterc

alledtheSeller)and(hereinaftercalledtheBuyer).

此買賣合同由（以下稱賣方）和（以下稱買方）于 2010 年 11 月 13 日簽訂。