新概念英语第二册：第59课课文详解及语法解析.doc

新看法英语第二册：第59课课文详解及语法分析

新看法英语第二册：第59课课文详解及语法分析

PAGE / NUMPAGESPAGE / NUMPAGES

新看法英语第二册：第59课课文详解及语法分析

新看法英语第二册：第 59 课课文详解及语法剖析

课文详注 Further notes on the text

1.Every time he wanted to come into the garden he would

bark until someone opened the gate. 每当它想到花园里来时，便汪汪叫个不停，直到有人把门打开。

every time 在这里为连词引导一个时间状语从句，表示“每次”、“每当”，主句中的 would 表示过去的习惯性动作。用一般过去时的句子中它们经常连用：

Every time we met, we would talk for a while.

我们每次见面都要聊一会儿。

Every time he came to the restaurant, he would first ask for a cup of tea.

他每次到这个饭馆来，都是先要一杯茶。

my husband spent weeks training him to press his paw on the latch to let

himself in. 我丈夫花了几个星期的时间训练它用脚爪按住门闩把自己放进来。

(1)spend 表示“在 上花时间”时，后边若是跟名词则用介词 on; 若是跟动名词则用介词 in( 在口语中 in 经常省略 ) ：

Why don't you spend more time on studies?

你为什么不在学习上再多花点时间呢 ?