文档介绍
赤壁赋 ——文言句子翻译 学习目标 1、理解并翻译重点句子。 2、掌握文言句子翻译方法。 考纲解读 （1）理解常见文言实词在文中的含义。? ?（2）理解常见文言虚词在文中的用法。?? ?（3）理解与现代汉语不同的句式和用法。???? （4）理解并翻译文中的句子。能力层级 B 任务一 ：课文回眸，翻译寻计 一、名句默写 1.壬戌之秋，七月既望， 。 2.《赤壁赋》中写作者荡漾江中，与麋鹿为伴的句子是： ， 。 3.《赤壁赋》中侧面表现客吹洞箫的音乐效果的两句是： ， 。 4.《赤壁赋》中“ ， 。”两句形容小船像一 片叶子随意漂荡，在辽阔江面上自由来去。 苏子与客泛舟游于赤壁之下 况吾与子渔樵于江渚之上 侣鱼虾而友麋鹿 凌万顷之茫然 纵一苇之所如 泣孤舟之嫠妇 舞幽壑之潜蛟 1.苏子与客泛舟游于赤壁之下。 2.况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。 3.舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。 4.纵一苇之所如，凌万顷之茫然。 二、把下列句子翻译成现代汉语，体会文言句子翻译方法。 苏子和客人乘船在赤壁下游玩。 况且我和你在江中和沙洲上捕鱼砍柴， 以鱼虾为伴侣，以麋鹿为朋友。 （萧声）使在深渊中潜藏的蛟龙起舞， 使孤舟中的寡妇哭泣。 放任一片苇叶般的小船漂去， 越过旷远辽阔的江面。 小结 字字落实留删换 文从句顺调补变 遇到疑难不要慌 前后联系猜猜看 5.寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。 6.客有吹洞箫者，倚歌而和之。 7.浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止。 二、把下列句子翻译成现代汉语，体会文言句子翻译方法。 像蜉蝣一样在天地之间寄生，渺小得像大海中的一颗谷粒。 有吹洞箫的客人，按照歌声吹箫应和。 广大辽阔呀，像凌空乘风，却不知道所停止的地方。 任务二 ：高考链接，学以致用 阅读下列文段，翻译文中画线句子。（2020浙江卷） 上曾子固①龙图②书 [宋]张耒 盖古之人不知言则无以知人，而世之惑