植物生理学课件 Chapter 10 Stress Physiology.pdf

Chapter 10 Stress Physiology

一、Term definition ：

Stress: Abiotic and biotic stresses

压力：非生物压力和生物压力：指任何可能会抑制或对植物的生长发育产生不利影响的环境

条件变化，其中，非生物压力指那些诸如水分、光、CO2 浓度等非生物环境条件的改变所造

成的压力，生物压力指其他生物因素导致的压力，如昆虫的啃食、植物病毒的侵害等。

标准答案：

Stress in biology is any change in environmental conditions that might reduce or

adversely change a plant’s growth or development.

生物学中的压力是环境条件的任何变化，可能会减少或不利地改变植物的生长或发育。

Resistance

抗逆性：指植物对压力具有抵抗和忍耐的能力，包括御逆性（适应），避逆性和耐逆性。

Adaptation

适应（御逆性）：指植物在长期压力条件下对形态、结构、生理和生化压力产生的永久抵抗

能力

标准：

Adaptation is permanent resistance to stress in morphology and structure, physiology

and biochemistry under long-term stress condition.

适应是指长期处于应激状态下，在形态结构、生理生化等方面对应激的永久性抵抗。

Avoidance

避逆性：指植物进化出的不使用代谢途径和能量抵抗压力的方式。如沙漠植物的生命周期很

短；在凉爽，炎热或干旱的条件下休眠

标准：