Tetro《泰特罗(2009)》完整中英文对照剧本.docx

想预览更多内容,点击预览全文

申明敬告:

本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击这里二次下载

文档介绍

请问是谁 Yes, who is it? 本杰明 安吉洛的弟弟 Benjamin, Angelo's brother. 之前我发过一封电报 I sent a telegram. 欢迎 Hello! 我是米兰达 你的嫂子 I'm Miranda, your sister-in-law. 算是吧 Well, sort of. 我还没有过嫂子呢 Never had a sister-in-law before. 我很荣幸 Lucky me. 我该怎么叫你 本杰明 What should I call you? Benjamin? 叫我本尼就行了 Bennie is good. 你加入海军了吗 本尼 Are you in the navy, Bennie? 不 我在一艘巡洋舰上工作 无穷线号♥ No, I work on a cruise ship, infinity lines. 干一些服务生的活 I'm a waiter, sort of. 你比我想象中要年轻多了 You are much younger than I thought. 星期天我就十八岁了 I will celebrate 18 on Sunday. 只剩三天了 In three days! 到时候我来开一个派对 I'll throw a party. 太好了 Great. 我去看看他睡了没 Let me see if he is awake. 因为他很难入睡 Because he has a hard time falling asleep, you know? 泰特罗 Tetro. 还醒着吗 你弟弟来了 Are you awake? Your brother is here. 哥哥重拾写作梦时 我还是个小孩 I was just a little

您可能关注的文档

最近下载