小孩子专用的启蒙英语诗歌10篇带翻译.docx

想预览更多内容,点击预览全文

申明敬告:

本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己完全接受本站规则且自行承担所有风险,本站不退款、不进行额外附加服务;如果您已付费下载过本站文档,您可以点击这里二次下载

文档介绍

小孩子专用的启蒙英语诗歌 10 篇带翻译

今天小编给大家整理了关于小孩子专用的 10 篇带翻译的英语诗歌,它们都朗朗上

口,家长们可以把它们当成睡前歌谣念给孩子们听哦。

【1】Rain 雨

Rain is falling all around, 雨儿在到处降落,

It falls on field and tree, 它落在田野和树梢,

It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上, And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。 by R. L. Stevenson, 1850-1894

【2】What Does The Bee Do?

What does the bee do? 蜜蜂做些什么 ?

Bring home honey. 把蜂蜜带回家。

And what does Father do? 父亲做些什么 ?

Bring home money. 把钱带回家。

And what does Mother do? 母亲做些什么 ?

Lay out the money. 把钱用光。

And what does baby do? 婴儿做些什么 ?

Eat up the honey. 把蜜吃光。

by C. G. Rossetti, 1830-1894

【3】O Sailor, Come Ashore 啊!水手,上岸吧

(Part I)

O sailor, come ashore 啊!水手,上岸吧

What have you brought for me? 你给我带来什么 ?

Red coral , white coral, 海里的珊瑚,

Coral from the sea. 红的,白的。

(Part II)

I did not dig it from the ground 它不是我从地下挖的,

Nor pluck

最近下载