哈利波特与凤凰社中英剧本.pdf

关注订阅号：爱讲英语 学英式英语 了解英国事儿

哈 利 波 特 与 凤 凰 社

I don't know about you, it's just too hot today, isn't it?

不知道你怎么看 不过今天确实太热了，不是吗？

And it's going to get even worse. Temperatures up in the mid-30s Celsius

而且还有更热的趋势 未来几天气温将达到摄氏30 度以上

That's the mid-90s Fahrenheit, tomorrow, maybe even hitting 100.

也就是华氏90 度以上 明天甚至可能达到华氏100 度

So, please, remember to cover up and stay cool

所以，请记得找个凉快的地方

With the hottest hits on your FM dial.

收听FM 调频广播的最热门评论

Come on, guys, time to go home.

来吧，孩子，该回家了

Come on, love, off you get.

快，亲爱的，快起来

Do we have to? Yes, we do.

一定要吗？ 当然

I'll make you your favorite dinner to compensate.

我会准备你最爱吃的晚餐来补偿的

He squealed like a pig, didn't he?

他叫起来就像头猪，不是吗？

Yeah, brilliant punch, Big D. Did you see his face?

是啊，打得太有形了，大迪 你看到他的脸了吗？

Hey, Big D.

喂！大迪